Venerable Shangpa Rinpoche's Homepage

མཁྱེན་པའི་སྤྱན་མངའ་འགྲོ་བའི་སྐྱབས་གཅིག་པུ། འོད་སྣང་མཐའ་ཡས་རྣམ་རོལ་ཞྭ་དམར་རྗེ།
The sole protector of sentient beings who has the wisdom eye, Lord Shamar, the manifestation of infinite light,

གཟུགས་སྐུ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་བསྡུ་མཛད་ཀྱང་། སྤྲུལ་པའི་ཟླ་ཞལ་མྱུར་དུ་འཆར་བར་སྨོན།
Though his physical body has dissolved into the sphere of dharmata, Fervently I pray that your manifestation of Nirmankaya may appear swiftly.

དབང་མདོག་ཅོད་པཎ་འཆང་བ་གར་གྱི་དབང་། འོད་སྣང་དཔག་མེད་སྒྲུབ་བསྟན་གསལ་མཛད་པ།
The majestic lord who holds the crown of power color (crimson), Illuminator of the practice lineage teachings that manifest from immeasurable lights (Amitabha)

རྟག་འཛིན་རྨུ་རྒོད་འདུལ་ཕྱིར་མྱང་འདས་ཀྱང་། ཐུགས་རྗེ་འདོར་མེད་རོལ་གར་འཆར་བར་སྨོན།
You entering into parinirvana in order to subdue the confused minds that do not realize impermanence, Sincerely wishing your Nirmanakaya appearing steadfast to shower your great compassion onto us once again.

མཛེས་པར་ཀླུབས་པའི་མེས་པོའི་རིགས་གཞུང་དག རྣམ་དཔྱོད་བློ་ལྡན་བུང་བའི་བགོ་སྐལ་དུ།
The beautifully compounded knowledge of our ancestors, Is the reward for the bees with intelligence and discernment,

ཟེག་མས་ཀྱང་ནི་སིམ་པ་བསྐྱེད་གྱུར་ན། དཔག་བསམ་ཤིང་ལྟར་བརྟེན་ལ་ཅིས་མི་སྤྲོ།
Even each droplet brings immense joyfulness, Why not rely on it like a wish-fulfilling tree?

མཚམས་སྤྲིན་གདངས་ཀྱིས་མཛེས་པའི་ཡུལ་ལྗོངས་ནི། རི་མོའི་རྒྱུ་རྩལ་མཁས་པས་བསྐྲུན་པ་བཞིན།
The beautiful landscape with complexion of golden aura of sunset. It is like a creation of an expert artist's refine work,

ཉི་མའི་རྒྱལ་ཁབ་འབྱོར་པས་མངོན་པར་མཐོ། ཡུད་ཙམ་འདྲེན་བྱེད་ཡུལ་དུམཐོང་འདི་མཚར།
The abundance of a prosperous country symbolized by the sun, It is a wonderful to see a glimpse of that country.

ལྷ་ཡི་ལྷ་མཆོག་མཉམ་མེད་བུ་རམ་ཤིང་། འཇིག་རྟེན་འདྲེན་ཁྱོད་ཞིང་འདིར་བལྟམས་པ་དང་།
The descendants of the sugarcane incomparable one, you are supreme amongst Gods and all, The lord of universe was born,

མངོན་པར་སངས་རྒྱས་མྱ་ངན་ལས་འདས་སོགས། ཉིནའདིར་མཛད་པའི་ཐུབ་དབང་ཁྱོད་ལ་འདུད།
Attained enlightenment and Parinirvana, All who perform on this special day, I pay my homage to you the great sage, Lord Buddha.

ལྷབ་ལྷུབ་བ་དན་གཡོ་བའི་དངས་གཙང་རླུང་། སྔོ་ལྗང་ནེའུ་སིང་གོས་ཀྱིས་ཀླུབས་པའི་རིར།
The banner ripples in the breeze of clean air. The hills clothed by the blue and green alpine pasture,

རྒྱལ་བའི་རྟེན་བཞུགས་དྲི་གཙང་ཁང་ཆེན་པོ། མཇལ་བས་དགའ་དད་སྤྲོ་བའི་ཀུ་མུད་བཞད།
The great hall of scented (Mulgandha) enshrines the victorious one, Just by seeing it blooms the lotus of devotion, joyfulness and inspiration.

ལྷག་བསམ་ཆུ་རྡུལ་ལས་བསྐྱེད་ཁ་བ་ཡིས། སྙིང་སྟོབས་བྲག་རིའི་སྤོ་ལ་ལེགས་བཤམས་པར།
The snow of altruistic attitude generated by precipitation of water particles, Blanketing the rocky mountains of perseverance,

དད་མོས་བདུད་རྩིའི་ཆུ་རྒྱུན་ལྷུང་ལྷུང་གིས། འཁོར་བའི་ཚ་གདུང་སེལ་བའི་དཔལ་དུ་མཛེས།
With cascading streams of nectar overflowing with devotion, It is a wondrous to eliminate the suffering and burning nature of samsara.

དོན་གྱི་རྒྱུད་པ་གསེར་གྱི་འཕྲེང་བ་འདི་། སྐལ་ལྡན་ལས་སྨོན་ཅན་གྱི་རྒྱན་དུ་མཛེས།
The golden garland of profound meaning lineage, It is a beautiful ornament for those fortunate persons with good karma and aspiration,

གནོག་ཆུང་ཚེ་འདིའི་ཆེ་ཐབས་ལ་ཞེན་པ། ནོར་བུའི་གླིང་ནས་སྒྲེན་མོར་ལོག་དང་མཚུངས།
Those unwise with attachment for glory only of this life, Is like exploring a jewel land but leaving naked.

First Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
First Shangpa Rinpoche
start stop bwd fwd
Welcome to the Venerable Shangpa Rinpoche's homepage. Shangpa Rinpoche is the reincarnation of the First Shangpa Rinpoche whose compassionate activities have touched many in Tibet and Nepal.At the age of eleven, he was ordained as a monk by His Holiness the 16th Gyalwa Karmapa, who bestowed him the name Karma Shedrub Chokyi Sengge, which means "The Dharma Lion of Knowledge and Practice". At present, Rinpoche is the Abbot of Karma Kagyud Buddhist Centre Singapore. He is responsible for a number of monasteries and nunneries in Nepal and India and teaches within the Karma Kagyu lineage of Vajrayana under HH 17th Karmapa, Trinley Thaye Dorje.



Happy Birthday Shangpa Rinpoche !
The mother Bhagawan, the source of the Victorious Ones (Buddhas) and also their sons (Bodhisattvas)
gracefully manifests with a smiling countenance, like a new moon beaming
and the recollection of Her bestows splendid longevity
Immortal Yidshin Khorlo (White Tara), kindly grant your Blessings.
By the wonderful activities of the renowned Karmapa, the Lokeshvara,
which have nobly governed the world,
May you, the embodiment of the three secrets of the exalted Bodhisattvas,
the Saviour of all beings, stay in this world, like the unchangeable nature of the Vajra.
By hearing, contemplating and practising, the youthful knowledge blooms;
and the life stories of the intelligent, diligent and virtuous ones are always popular in this world.
May you, the embodiment of those who have been expounding, debating and writing;
the holder of the victory banner of Dharma, remain in this world, like the two spontaneously arising benefits.
Sown in the field of devotion were the seeds of aspiration prayers which,
having been moistened by the rain of the unerring two Truths,
have ripened into the joyful wish fulfilling feast for those who are fortunate.
May you remain in this world for the benefit and support of the three Dhatus