Venerable Shangpa Rinpoche's Homepage

ཡུལ་ལ་སྣ་ཚོགས་འཛིན་སྟང་གིས་སྤྲུགས་པས། ཆག་སྡང་ཚོར་བའི་སྲེད་པ་དྲག་པོ་ཡིས།
Stirred by various conceptual attitudes, Erupts the aggressive craving to the feelings of desire and aversion,

སྡོམ་ཞིང་རང་དགར་མི་སློད་བློ་ངན་འདི་། མུ་མཐའ་མེད་པར་སྡུག་ལ་སྦྱོར་འདི་སྡུག།།།
Tying oneself without chance to free up from this faulty mind, Alas! So sad to be engaging in this misery endlessly.

གཏུམ་པོའི་འཚེ་དང་གནོད་པའི་དུག་མཚོན་སོགས། ལུས་སྲོག་ཙམ་ལ་གནོད་པར་བྱེད་བཟོད་ཀྱི།
The poison, weapons and harmfulness from the fearful one, might simply harm the body and life,

བདེ་བའི་འབྱུང་གནས་དགེ་བའི་རྩ་བ་ནི། གཞོམ་པར་ནུས་མིན་སྤེལ་བའི་རྐྱེན་དུའང་སྲིད།
But the root cause of merit which generates the ultimate happiness, Not only can't be destroyed by them but might be increased by them.

ཁྲིམས་ལྡན་འདུས་པ་རྒྱ་མཚོས་མགྲིན་གཅིག་ཏུ། དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་རྒྱ་མཚོའི་རྣམ་འགྱུར་ལས།
The single voice from the ocean of well disciplined Sangha, Manifest the ocean of various branches of melodies,

བཟང་པོའི་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་རྒྱ་མཚོའི་རླབས། ཞི་བདེའི་རླན་གྱིས་བདེ་སྐྱིད་རྒྱ་མཚོ་འཁྱིལ།
With the wave of ocean of aspirational prayer of noble conduct, Swirling the ocean of joy moisturized with peace and comfort.

ཕུན་ཚོགས་ཡོན་ཏན་གྱིས་སྤྲས་འདུས་པའི་སྡེ། རབ་མཛེས་འཛིན་མའི་རྒྱན་གཅིག་སཱ་རང་ཀོཊ།
The community which arrayed by abundance qualities, Sarangkot a single beautiful ornament of universe,

སྒྲུབ་པ་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་གྲུབ་པའི་ཉིན། མཛད་འཕྲིན་རྒྱས་ཤིང་འགྲོ་བའི་གསོས་སྨིན་ཤོག
The day of completion of three year three month traditional retreat, May all Lamas being beneficial to beings and increase the dharma activities.

ཡུལ་སྣང་སེམས་སུ་མ་ཤེས་བདག་གཞན་འཛིན། སེམས་ཉིད་མཐའ་བྲལ་མ་ཤེས་ཨ་འཐས་བཟུང་།
Grasping self and others due to not knowing that subject appearances are no other than the mind, Holding strong views of existence due to not knowing the transient extremes of mind nature,

ཉོན་མོངས་ངོ་བོ་མ་ཤེས་རྗེས་སུ་བསྙེགས། བག་ཆག་སྤང་བྱར་མ་ཤེས་དང་དུ་བླང་།
Continuously pursuing after defilements due to not knowing the reality of it, Constantly engaging due to not knowing that habitual tendencies are not abandoned.

གཡོ་མེད་སྣང་གསལ་ལམ་མེར་འབར་བ་ཡིས། ཡུལ་སྣང་མ་ལུས་འགག་མེད་ས་ལེར་འཆར།
The glittering flame of the unmoving lamp, Appears unobstructed by the entire subject and its appearances,

འཆར་བའི་མོད་ལ་སྣང་དང་སྟོང་པའི་བཞིན། ཞི་ལྷག་རྣལ་འབྱོར་ལྡན་པས་རབ་ཏུ་མཇལ།
The faces of emptiness and appearances within the same moment, It's only perceived by the yoga of Shamatha and Vipassana meditation.

མརྒད་མདངས་ཀྱིས་མཛེས་པའི་ལྷ་མོ་ནི། བརྒྱད་གཉིས་ལང་ཚོར་སྣ་ཚོགས་རིན་ཆེན་བརྒྱན།
The beautiful goddess who has the complexion of brilliant emerald, Adorn with precious gems and youthful age of double eight,

མཇམ་མཉེན་མཚར་སྡུག་ཀུ་མུད་བཞད་འདྲའི་ཞལ། བདག་ལ་རྗེས་བརྩེའི་གཟིགས་པ་མ་གཡོལ་ཅིག།
The blooming lotus face that is magnificent, supple and flawless, Please do not avoid gaze of your longing love.

རྨད་བྱུང་སྒྲུབ་བརྒྱུད་གདམ་པའི་མན་ངག་བཅུད། ཉམས་སུ་བཞེས་ནས་གདུལ་བྱར་བཀྱེ་མཛད་པའི།
The essence of instruction from the incomparable practice lineage, Sharing with fortunate people after practice and experienced,

ལུང་རིག་སེངྒེའི་ང་རོ་སྲིད་ན་བརྗིད། གང་གི་གསང་གསུམ་རྟག་བརྟན་ཡུན་གནས་ཤོག
The majestic roar by the lion of scriptural authority and logical reasoning, May your three secrets remain ever lasting to this world.


First Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
Second Shangpa Rinpoche
First Shangpa Rinpoche
start stop bwd fwd
Welcome to the Venerable Shangpa Rinpoche's homepage. Shangpa Rinpoche is the reincarnation of the First Shangpa Rinpoche whose compassionate activities have touched many in Tibet and Nepal.At the age of eleven, he was ordained as a monk by His Holiness the 16th Gyalwa Karmapa, who bestowed him the name Karma Shedrub Chokyi Sengge, which means "The Dharma Lion of Knowledge and Practice". At present, Rinpoche is the Abbot of Karma Kagyud Buddhist Centre Singapore. He is responsible for a number of monasteries and nunneries in Nepal and India and teaches within the Karma Kagyu lineage of Vajrayana under HH 17th Karmapa, Trinley Thaye Dorje.